➤ Synonyme s'en balancer
100%
s'en foutre
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, vulgaire ou très relâché
exemple : Je m'en foutre de leur avis.
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, vulgaire ou très relâché
exemple : Je m'en foutre de leur avis.
98%
s'en ficher
Registre : familier
Contexte : Indifférence marquée, ton familier
exemple : Il s'en ficher complètement de ce qu'on pense.
Registre : familier
Contexte : Indifférence marquée, ton familier
exemple : Il s'en ficher complètement de ce qu'on pense.
98%
s'en contrefoutre
Registre : familier
Contexte : Indifférence absolue, très vulgaire
exemple : Il s'en contrefoutre de ce que tu dis.
Registre : familier
Contexte : Indifférence absolue, très vulgaire
exemple : Il s'en contrefoutre de ce que tu dis.
98%
s'en branler
Registre : familier
Contexte : Indifférence vulgaire, argot
exemple : On s'en branler complètement.
Registre : familier
Contexte : Indifférence vulgaire, argot
exemple : On s'en branler complètement.
98%
s'en battre les couilles
Registre : familier
Contexte : Indifférence grossière, argot
exemple : Il s'en battre les couilles de leurs problèmes.
Registre : familier
Contexte : Indifférence grossière, argot
exemple : Il s'en battre les couilles de leurs problèmes.
96%
s'en battre
Registre : familier
Contexte : Indifférence marquée, souvent suivi d’un complément mais peut rester absolu
exemple : Franchement, je m'en battre.
Registre : familier
Contexte : Indifférence marquée, souvent suivi d’un complément mais peut rester absolu
exemple : Franchement, je m'en battre.
96%
s'en balec
Registre : familier
Contexte : Indifférence, verlan/argot moderne
exemple : Je m'en balec complètement.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, verlan/argot moderne
exemple : Je m'en balec complètement.
95%
s'en moquer
Registre : familier
Contexte : Indifférence, désinvolture
exemple : Elle s'en moquer de leurs critiques.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, désinvolture
exemple : Elle s'en moquer de leurs critiques.
95%
s'en taper
Registre : familier
Contexte : Indifférence, ton familier
exemple : On s'en taper de leurs menaces.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, ton familier
exemple : On s'en taper de leurs menaces.
95%
s'en battre le steak
Registre : familier
Contexte : Indifférence, expression imagée
exemple : Elle s'en battre le steak de ce qu'ils racontent.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, expression imagée
exemple : Elle s'en battre le steak de ce qu'ils racontent.
95%
s'en battre la race
Registre : familier
Contexte : Indifférence grossière, argot
exemple : Je m'en battre la race de tout ça.
Registre : familier
Contexte : Indifférence grossière, argot
exemple : Je m'en battre la race de tout ça.
94%
s'en tamponner le coquillard
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, expression imagée
exemple : On s'en tamponner le coquillard de leurs menaces.
Registre : familier
Contexte : Indifférence totale, expression imagée
exemple : On s'en tamponner le coquillard de leurs menaces.
93%
s'en cogner
Registre : familier
Contexte : Indifférence, souvent dans un registre jeune ou populaire
exemple : Je m'en cogner de cette histoire.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, souvent dans un registre jeune ou populaire
exemple : Je m'en cogner de cette histoire.
92%
s'en contreficher
Registre : familier
Contexte : Indifférence prononcée, un peu ironique
exemple : Elle s'en contreficher de ce règlement.
Registre : familier
Contexte : Indifférence prononcée, un peu ironique
exemple : Elle s'en contreficher de ce règlement.
92%
s'en battre les reins
Registre : familier
Contexte : Indifférence, registre relâché
exemple : Elle s'en battre les reins de cette histoire.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, registre relâché
exemple : Elle s'en battre les reins de cette histoire.
92%
s'en tamponner les reins
Registre : familier
Contexte : Indifférence, familier imagé
exemple : Il s'en tamponner les reins de leurs critiques.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, familier imagé
exemple : Il s'en tamponner les reins de leurs critiques.
90%
s'en tamponner
Registre : familier
Contexte : Indifférence, registre relâché mais moins vulgaire
exemple : Je m'en tamponner de leurs remarques.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, registre relâché mais moins vulgaire
exemple : Je m'en tamponner de leurs remarques.
88%
s'en brosser
Registre : familier
Contexte : Indifférence, argot désuet
exemple : Il s'en brosser royalement.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, argot désuet
exemple : Il s'en brosser royalement.
85%
s'en préoccuper comme d'une guigne
Registre : familier
Contexte : Indifférence, expression idiomatique
exemple : On s'en préoccuper comme d'une guigne.
Registre : familier
Contexte : Indifférence, expression idiomatique
exemple : On s'en préoccuper comme d'une guigne.